故城| 江川| 兴安| 八宿| 桑日| 阿鲁科尔沁旗| 安顺| 胶州| 通城| 石狮| 沿河| 邳州| 都江堰| 长岭| 佛冈| 黄山市| 曲阜| 霍林郭勒| 宜春| 灵宝| 濉溪| 长阳| 乳源| 沅陵| 巨鹿| 任县| 乌伊岭| 博爱| 乐安| 小河| 牡丹江| 崇义| 沅陵| 肇源| 巴彦| 阳曲| 泉港| 开县| 岑溪| 西盟| 临沂| 黑山| 桦南| 东西湖| 水城| 宁县| 望江| 阿克塞| 郧县| 彭州| 张家港| 神池| 江山| 盘县| 永州| 汝阳| 珠海| 博白| 酒泉| 沁水| 东辽| 牙克石| 新沂| 洪雅| 六盘水| 小金| 泾源| 浙江| 弓长岭| 盐源| 丁青| 色达| 石景山| 阿拉善左旗| 大方| 方正| 蕲春| 子长| 无极| 巴塘| 吴起| 绵竹| 邯郸| 水城| 唐县| 伊宁县| 多伦| 隆昌| 藁城| 澄海| 玉林| 内江| 泰来| 屏山| 上犹| 凤山| 万年| 洪湖| 八一镇| 亚东| 云集镇| 郾城| 紫金| 黎平| 南乐| 彭阳| 中江| 兰西| 金塔| 怀安| 衡水| 灵武| 来宾| 岢岚| 句容| 巴彦| 昭觉| 阿拉尔| 保山| 泽州| 澜沧| 新郑| 璧山| 灵璧| 吉首| 诏安| 新荣| 遂昌| 原平| 柘城| 额敏| 遂平| 保山| 满城| 类乌齐| 黄岩| 肥乡| 八达岭| 慈利| 高雄市| 天安门| 高港| 巴林左旗| 陇川| 永顺| 木兰| 宁强| 洋山港| 栖霞| 巴林左旗| 哈尔滨| 澄迈| 淄川| 磁县| 措勤| 洛浦| 日土| 正镶白旗| 岫岩| 连南| 龙胜| 海淀| 索县| 安顺| 周宁| 芷江| 开县| 湖州| 合水| 惠安| 从化| 新晃| 尖扎| 安溪| 蓝田| 明光| 绥棱| 禄丰| 轮台| 林周| 岳普湖| 敦煌| 枣强| 南宁| 周宁| 东乌珠穆沁旗| 苏尼特左旗| 三河| 丰宁| 乌海| 杭州| 江油| 平房| 彭阳| 那曲| 神农架林区| 白朗| 定南| 郓城| 宜兴| 罗甸| 灵川| 桐梓| 乐平| 三原| 兰溪| 漠河| 余干| 荆门| 江津| 南雄| 大足| 瑞昌| 华宁| 武邑| 常山| 九寨沟| 东西湖| 洛宁| 平南| 柳城| 鲁山| 塘沽| 纳雍| 舞阳| 平阴| 天水| 准格尔旗| 连平| 龙川| 孟村| 长岭| 全椒| 灵台| 宜宾市| 宣城| 泰和| 永州| 巴青| 新乐| 武鸣| 左贡| 科尔沁右翼中旗| 招远| 仁寿| 阳山| 云龙| 鹿泉| 张北| 白银| 天池| 平遥| 岑溪| 郑州| 南岔| 潮南| 枣庄| 西充| 石首| 甘南| 鹿泉| 临安| 淮安| 海沧| 邯郸市当地最新时事-邯郸市当地今日新闻

山东投档线公布

2019-08-20 18:24 来源:江苏快讯

  山东投档线公布

  平顶山市当地今日新闻-平顶山市当地在线2017全年地王,诞生在区。作为一个最快速度与奢华的旅宿游艇,潜水爱好者可以随心所欲,轻松到达各优美景点潜水。

航程结束后,宾客将在东京半岛酒店下榻三晚,在酒店的精致典雅的大宴会厅内举办一次地道的日式晚宴款待宾客。第一个特点是冰火两重天。

  没有血肉之躯,便无朝圣之举,没有风尘仆仆,便无朝圣之途,不历经千辛万苦并跨越真正的时空,就不会有心灵的虔诚。前瞻性住房政策需考虑流动人口改革开放以来,东部地区凭借其地理区位优势和政策红利,劳动型密集产业迅速集聚,吸引大量劳动力从中西部地区流入,区域和城乡差距的不断拉大,也加速了人口迁徙。

  上述三个解决方式使得在房地产发展过程中,那些顺周期手段比重下降,逆周期的手段增加,这样可以从“紧平衡”过渡到“次紧平衡”到“松平衡”,整个房地产的健康发展和城镇化的转折即可以得到保障。南京公积金中心答疑A提问:开发商签订协议需要哪些条件?1、开发商合法合规、信誉良好、依法登记,无不良信用记录;2、开发商销售行为合法,已取得预售许可证,项目楼幢为南京市普通住房,涉及土地无抵押;3、开发商财务状况良好,资产负债率不超过85%,落实商品房预售款资金监管;4、开发商愿意为贷款职工提供担保,同意在担保期内,代为偿还借款人违约拖欠贷款银行的住房公积金逾期贷款。

实际上刚需一族,关键是看需求,在房价不会出现大起大落的前提下,什么时候都可以买。

  霍金的新研究在宇宙学家中受到了争议。

  根据市政府关于做好2018年重点工作的部署要求,全面提升城市载体功能和品质,整修主干道25条,这其中有6条“年岁大”“体质差”“病患多”的道路又被列入今年民心工程的任务单中,目前这6条道路正在进行前期手续,二季度将进场施工“手术”,国庆节前将以崭新面貌服务群众出行。房产税2011年时,已经在上海和重庆试点个人住房征收房产税。

  ”易居智库研究总监严跃进说,既然属于政策房,相关部门在申购环节对开发商应有更明确的要求,防止钻空子,同时也应该为这类保障房开辟更便捷的通道,压缩审批时限。

  据悉,该行重点打造以“通”、“聚”、“盈”系列为代表的现金管理服务体系,充实多级账户体系、在线财富管理等多项核心功能,实现了金融服务与企业经济活动场景的深度融合。只有顺应社会发展的趋势,政策才能解决社会的问题。

  洲石立交、鹤州立交、凤凰立交、黄田匝道桥等重要桥梁的梁体、墩柱、防撞墙、栏杆等部位将进行刷新,确保桥梁外观完好,清洁美观;凤凰山隧道G匝道、创业立交、立交、凤凰立交等声屏障进行定期清洗,保证完好无破损,确保表面无尘土、无污渍,清洁美观;对新兴业路、福洲大道等城市主、次干道共约180公里护栏统一进行刷新……宝安将按照“U形完整街道”的要素逐一进行提升,打造老百姓共享的高品质街区。

  太原市本地今日新闻-太原市本地在线”△八里庄成都人的买房冲动被诱发,在王嬢的回忆里,旧改开始的很长一段时间里,尤其是亮相、地铁7号线开通,两个标志性阶段里,源源不断的看房者涌进八里庄,“很久没看到这里有那么多人了。

  此外,游艇上还有两间138平方米的豪华复式顶层套房。“涉及相关当事人名下房屋由交易权属系统发证”是指只要你买的房之前网签过,就可以5个工作日出审核结果。

  贺州市当地实时报道-贺州市当地资讯 长治市本地在线-长治市本地实时报道 河源市当地资讯-河源市当地门户

  山东投档线公布

 
责编:
新华网 正文
俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
2019-08-20 07:19:45 来源: 成都商报
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”

  俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数

  张继莹老人正在朗诵普希金诗歌

  人物档案

  -姓名:张继莹

  -年龄:84岁

  -身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”最近,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

  时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

  视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

  4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

  “我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

  4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

  他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

  也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

  每天阅读俄罗斯报刊

  他说这次朗诵其实发挥不好

  即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

  得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

  讲课全用俄语

  他为学生建2000G资料库

  除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

  和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。(记者 颜雪 实习生 董晋升 图片来自网络视频截图)

  网友点赞

  @张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

  @文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

  学生印象

  吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

+1
【纠错】 责任编辑: 王晓阳
相关新闻
  • 退休教师玩机械 发明蒸汽清洗机化解城市“牛皮癣”
    这位文质彬彬的老师在退休后成了一名机械男,为清理城市的顽固牛皮癣,发明了“蒸汽清洗神器”。甘老师说,根据不同的清洗对象采用不同的清洁剂,并通过虹吸装置把蒸汽介质与水和清洁剂迅速结合成一种高温高压的高效清洗液。
    2019-08-20 08:45:52
  • 八旬教授妻子植物人 退休后仍资助近百贫困学生
    曾任中山大学地球科学系区域地质教研室主任,地矿部高级工程师,中国地质学会区域地质与成矿专业委员会委员,硕士生、博士生导师,毕业于清华大学,曾参加开国大典……  说到这些曾经的辉煌,丘元禧的眼中并没有闪过一丝涟漪。
    2019-08-20 08:24:47
  • 退休老教师资助贫困大学生 人退休了助学行动不退休
    位于海淀西三旗附近的育新花园小区在高校圈儿有非常高的知名度。在该小区,助学已经成为一股热潮,仅开创先河的北航、北科大两所高校退休教师,8年来就捐出了近6万元。
    2019-08-20 17:16:48
新闻评论
    加载更多
    我国第二艘航空母舰下水
    我国第二艘航空母舰下水
    2017年汉诺威工业博览会:“智能工厂”创造价值
    2017年汉诺威工业博览会:“智能工厂”创造价值
    和死神赛跑的人们这样打磨“金刚钻”
    和死神赛跑的人们这样打磨“金刚钻”
    “飞豹”起飞三连拍 跟着战机心飞翔
    “飞豹”起飞三连拍 跟着战机心飞翔
    010030101010000000000000011100001295790791
    朔北藏族乡 上院邻居 风形地 桐子林镇大坪地 观音寺社区 乌拉斯台乡 河南寨镇
    西关小区 郭坑镇 瓦市镇 凤溪乡 苏家坡 董书琪 胜利街胜利路
    秒速赛车冠亚和单双+实力导师qinsang95 秒速赛车单双方法添加导师VX:qinsang95 快速赛车前8名选号技巧添加导师VX:qinsang95 快速赛车倍投技巧+实力导师qinsang95 快速赛车伪随机观察添加导师VX:qinsang95
    秒速赛车后一方法+实力导师qinsang95 快速赛车遗漏分析添加导师VX:qinsang95 秒速赛车输了三百多万添加导师VX:qinsang95 秒速赛车登录帐号+实力导师qinsang95 秒速飞艇龙虎玩法+实力导师qinsang95
    快速赛车冷热走势图添加导师VX:qinsang95 彩票分析走势+实力导师qinsang95 快速赛车群主赚钱方法+实力导师qinsang95 秒速赛车追号追死了+实力导师qinsang95 秒速飞艇好不好添加导师VX:qinsang95
    双色球缩水软件+实力导师qinsang95 快速赛车冠亚和值意思+实力导师qinsang95 快速赛车冠军技巧5码公式+实力导师qinsang95 秒速赛车代理qq+实力导师qinsang95 秒速赛车龙虎记录添加导师VX:qinsang95